58% of small businesses used generative AI in 2025, up from 40% the year before — the fastest tech adoption curve since social media. Here’s exactly what they’re automating, common mistakes, and how to catch up.